NO DISCRIMINAR

Suspenden a alcalde de Londres por llamar nazi a un judío

El laborista Ken Livingstone fue sancionado con cuatro semanas de suspensión por haber comparado a un periodista judío con un guardia de un campo de concentración nazi
EFE El Universal online Londres, Inglaterra Viernes 24 de febrero de 200607:45

El popular pero controvertido alcalde de Londres, el laborista Ken Livingstone, fue hoy sancionado con cuatro semanas de suspensión de empleo por haber comparado a un periodista judío con un guardia de un campo de concentración nazi.
El Comité de Normas de Conducta de Inglaterra, comisión disciplinaria que ha investigado los hechos, impuso el castigo al concluir que Livingstone actuó de forma “ ofensiva ” e “ insensible ” y, por consiguiente, empañó la reputación del Ayuntamiento.
El abogado del alcalde, Tony Child, tildó la decisión de “ muy decepcionante ” y adelantó: “ consideraremos nuestro derecho a apelar ante el Tribunal Superior ” de Londres.
El suceso acaeció en febrero del pasado año, cuando el primer edil fue abordado por el reportero Oliver Finegold, del vespertino londinense “ Evening Standard ” , a la salida de una fiesta en el Consistorio de la capital.
En lugar de responder a las preguntas del informador, que resultó ser judío, el alcalde se molestó hasta tal punto que comparó a Finegold con un “ criminal de guerra ” y “ un guardia de un campo de concentración ” nazi.
Conocido por su carácter empecinado, Livingstone se resistió a presentar excusas a pesar de que se lo pidieron numerosos correligionarios, entre ellos el primer ministro, Tony Blair, y los líderes de la comunidad judía.
El presidente del citado comité disciplinario, David Laverick, afirmó hoy que el trato dispensado por el alcalde al periodista fue “ innecesariamente insensible y ofensivo ” .
Según Laverick, Livingstone “ insistió con los comentarios que comparaban el trabajo del periodista con el de un guarda de un campo de concentración, pese a que se le dijo que el periodista era judío y a éste le parecía ofensivo que se le preguntara si era un criminal de guerra alemán ” .
El primer edil adujo en su momento que, con sus polémicas declaraciones, sólo expresó su opinión sobre Associated Newspapers, grupo editorial dueño del “ Evening Standard ” .
Livingstone aludió así al diario sensacionalista “ Daily Mail ” , propiedad también de Associated Newspapers, que respaldó en 1934 al controvertido político británico Oswald Mosley, abierto simpatizante del nazismo.
Tras conocerse el dictamen del Comité de Normas de Conducta de Inglaterra, la directora del “ Evening Standard ” , Veronica Wadley, celebró la decisión y subrayó que el reportero se comportó “ de manera impecable ” .
También expresó su satisfacción por el veredicto el “ Foro Judío de Londres ” , cuyo presidente, Adrian Cohen, dijo que una “ simple disculpa ” abría bastado para zanjar la polémica.
Pese al exabrupto, Livingstone, apodado antaño “ Ken el Rojo ” por sus ideas de izquierda, no ha visto empañada su popularidad, que aumentó por sus mensajes de aliento a los londinenses tras los atentados del pasado 7 de julio en la capital.
Ese día, cuatro terroristas suicidas detonaron otras tantas bombas en el metro y un autobús urbano de Londres, que causaron 56 muertos -incluidos los autores de la matanza- y unos 700 heridos.